Séisme : La solidarité des responsables de différents pays avec l’Iran

زلزله عراق

Téhéran (ISNA)- Les responsables et les ambassadeurs de différents pays ont présenté leurs condoléances au peuple et au gouvernement iraniens suite à un grand séisme qui a secoué l’ouest de l’Iran et a laissé des milliers de morts et de blessés.

Le Premier ministre canadien, Justin Trudeau, a sympathisé avec l’Iran dans u message publié sur son compte Twitter.

Justin Trudeau @JustinTrudeau7 hil y a 7 heures

Des nouvelles tragiques de l’Iran et de l’Irak, aujourd’hui. Les Canadiens offrent leurs condoléances aux familles touchées par le séisme qui s’est produit dans la région.

Le coordonnateur spécial des Nations Unies en Iran, Gary Lewis, a aussi en présentant ses condoléances, a souligné que l’ONU est prête à coopérer.

UN Spokesperson @UN_Spokesperson 3h3 hours ago

.@antonioguterres is deeply saddened by loss of line & damage following earthquake in Iran and Iraq. The @UN & @UNOCHA stand ready to assist - http://bit.ly/2yV5hDs 

The #UN Family in #Iran extends its deepest condolences to those affected by Iran-Iraq #earthquake.UN stands ready to assist - if requested

L’ambassadeur allemand en Iran, Michael Klor Berchtold, a également présenté ses condoléance à la nation et au gouvernement iraniens et a déclaré que l’Allemagne est prête à aider en cas de nécessité.

MichaelKlorBerchtold @GermAmbTeheran 5h5 hours ago

Convey sincere condolences of Germany to the Government and the People of #Iran on occasion of the deadly earthquaqe in western parts of Iran. Our thoughts are with the victims and their families. #Germany ready to help if needed.

L’ambassade de France en Iran, en exprimant sa solidarité avec les familles des victimes et les Iraniens, a salué la mobilisation des services d’urgence iraniens.

France en Iran @FranceenIran1 hil y a 1 heure

L'ambassade de @FranceenIran exprime sa solidarité avec les familles des victimes, les blessés et tous les Iraniens après le séisme meurtrier à la frontière Iran-Irak. Elle salue la mobilisation des services d'urgence iraniens.

Le commissionnaire européen pour des aides humanitaires, Christos Stylianides, a lui aussi présenté ses condoléances et a déclaré que l’Union européenne est prête à secourir les régions touchées par le séisme.

Christos Stylianides @StylianidesEU10 hil y a 10 heures

My thoughts are with the families of the earthquake victims in #Iran and #Irak. #EU ready to help @eu_echo

Le Premier ministre indien, Narendra Modi, qui est en visite aux Philippines, dans un message, a présenté ses condoléances suite au tremblement de terre en Iran et a souhaité un vite rétablissement pour les victimes de ce séisme.

Le président azerbaïdjanais, Ilham Aliyev, a pour sa part envoyé un message à son homologue iranien, Hassan Rohani, et lui a présenté ses condoléances.

Le Premier ministre de la Turquie, Binali Yildirim, a lui aussi présenté ses condoléances suite au tremblement de terre qui a frappé l'ouest de l'Iran et le nord de l'Irak.

Selon le Kremlin, le président de la Russie, Vladimir Poutine, a lui aussi présenté ses condoléances à son homologue iranien et a déclaré son soutien aux familles, aux amis et aux rescapés de ce séisme.

L’ambassadeur britannique à Téhéran, Nicholas Hopton, a exprimé sa tristesse suite à ce séisme et a présenté ses condoléances et a sympathisé avec les victimes.

Nicholas Hopton @NicholasHopton2 hil y a 2 heures

So sad to hear of the terrible earthquake in Kermanshah last night. My condolences to the families of those killed and sympathy to all affected. @ukiniran

Le ministre des Affaires étrangères du Royaume-Uni, Boris Johnson, a également présenté ses condoléances au peuple iranien et a souligné que son pays est prêt à envoyer des aides.

Boris Johnson @BorisJohnson15 minil y a 15 minutes

Deepest condolences with the people of Iran and Iraq following last night’s deadly earthquake. The UK stands ready to help the victims and the recovery effort

Le président afghan, Ashraf Ghani, a également présenté ses condoléances aux familles des victimes, au peuple et à l’Etat de l’Iran.

Le bureau de l'Organisation des Nations Unies a publié un message dans lequel il présente les condoléances du secrétaire général de l'ONU aux peuples et aux gouvernements de l’Iran et de l’Irak suite à ce séisme. Dans ce message Antonio Guterres a salué les efforts dans la région et a déclaré que l’ONU est prête à coopérer en cas de nécessité.

Le ministre pakistanais des Affaires étrangères, Khawaja Muhammad Asif, et le ministre en chef de la province du Pendjab du Pakistan, Muhammad Shahbaz Sharif, ont présenté leurs condoléances suite au tremblement de terre des régions à l'ouest de l’Iran et ont sympathisé avec les familles des victimes.

De l'autre côté du golfe Persique l'émir, Cheikh Sabah al-Ahmed al-Jabir al-Sabah, le prince héritier, Cheikh Nawaf Al-Ahmad Al-Jabir Al-Sabah, et le Premier ministre du Koweït, Cheikh Jaber al-Moubarak al-Ahmad al-Sabah, ont présenté leurs condoléances au président iranien.

Dans un message sur Twitter le ministère des Affaires étrangères de l'Allemagne a sympathisé avec le peuple et le gouvernement de l'Iran et de l'Irak.

GermanForeignOffice @GermanyDiplo4 hil y a 4 heures

Our thoughts go to the victims of the #earthquake in #Iraq and #Iran and their families. We wish those who were wounded a speedy recovery.

Le nouveau chancelier d'Autriche, Sebastian Kurz, a sympathisé avec les familles de victimes, le peuple et le gouvernement de l’Iran et de l’Irak et a déclaré que son pensée est avec les victimes du séisme.

Sebastian Kurz @sebastiankurz3 hil y a 3 heures

My thoughts are with the victims of the earthquake in #Iraq & #Iran.

Le leader du Parti travailliste du Royaume-Uni, Jeremy Corbyn, dans un tweet a présenté ses condoléances au peuple et au gouvernement de l'Iran et a exprimé sa sympathise avec les victimes de ce séisme destructif. « Des milliers de personnes ont resté sans abris et beaucoup d’autres sans aucun traitement médical. Nous devons faire ce que nous pouvons pour les secourir rapidement », a-t-il ajouté.

Jeremy Corbyn @jeremycorbyn2 hil y a 2 heures

My thoughts are with the victims of the devastating earthquake which hit Iraq and Iran yesterday. Thousands have been left without shelter and many without medical treatment. We must do all we can to provide urgent support.

Sur son compte Twitter le premier ministre italien Paolo gentiloni présenter ses condoléances et déclaré qu'il sera à côté des victimes du séisme de l'erreur de Nérac et son pays est prête à se courir aux victimes.

Paolo Gentiloni @PaoloGentiloni4 hil y a 4 heures

#Terremoto Centinaia di vittime in #Iran e #Iraq Italia vicina a chi soffre e pronta a offrire aiuti ai paesi colpiti

Un tremblement de terre de magnitude 7,3 sur l'échelle de Richter a secoué dimanche soir l’ouest de l’Iran et le nord de l’Irak, mais il était plus meurtrier en Iran.

Fin

Commentaires

You are replying to: .